…sigue buscando…

 

Siempre he odiado cuando salía ese mensaje al tratar de conseguir algún premio: “sigue buscando”…¡cómo voy a pensar en seguir buscando si acabo de descubrir que no me ha tocado! Pues…ese mensaje se ha termidado de completar  despues de llevar unos meses en esta especie de “rasca y gana” que me había inventado. Desde que lo empecé, supe que podía encontrarme esas palabras y, aún así, decidí arriesgar…por mi y por algunas personas que me contagian su ilusión y comparten el peso de la mía, que a veces es agotador.

He escrito unos diez borradores para esta ÚLTIMA entrada…pero he decidido no publicarlos, y dejar nada más unas palabras dedicadas a quienes las merecen, porque quienes no…ya han dicho bastante al no decir nada.

GRACIAS. Gracias a quienes nos escucharon y nos miraron boquiabiertos al ver nuestro empuje y nuestra ilusión, a quienes han mantenido esta aventura aún cuando agonizaba, a quienes han olido y sentido la atmósfera que se vivió en Verona y han tratado de trasmitirla…a quienes de verdad creyeron que cosas así, pueden hacerse en un instituto…

…a los que no…al menos, se les dio la posibilidad y se les puso en el aprieto de decir “no”…

…seguiremos  buscando, claro que sí…

N…M…

…in (and out of) love…

Hemos conocido poco a poco (y pocos a pocos…) a los dos protagonistas de la historia; hemos conseguido ver lo diferentes que son y lo complicado que se les va  a hacer llegar a conseguir lo que buscan, pero…por cierto, ¿qué buscan?

Ya vamos llegando a lo que sin duda ha cuajado más de esta trama a lo largo del tiempo, a lo que todo el mundo piensa cuando se habla de Romeo y Julieta: EL AMOR. Pero, ¿qué tipo de amor sienten ellos? ¿qué enamoramiento es éste?

Fijaos en Romeo, ¿es fiable  Romeo hablando de amor a Julieta usando las mismas fórmulas que tan sólo horas antes había utilizado con otra dama? ¿es  sincero? ¿es real? Quizá es sólo, como Benvolio deja caer, que Romeo está enamorado del amor, de ese sentimiento idílico y bohemio…y no de nadie en particular..

¿Y Julieta? ¿Cómo puede caer rendida ante un hombre que acaba de conocer y que, usando ese lenguaje tan artificial, tan sólo pretende besarla en el primer minuto? ¿Cómo es que Julieta suena tan…”fría” antes de ese beso, y hasta en su forma de describirlo? : “you kiss by th’ book“. Pensadlo un poco: ¿es esa forma de describir un beso? ¿hay algo menos teórico y más difícil de describir y escribir que un beso?

En fin, todo apunta a que el amor entre Romeo y Julieta, responde más bien a la casualidad que hace que dos personas “programadas”, “predispuestas” a enamorarse se encuentren en el mismo sitio y en el mismo momento…o no? o es amor verdadero?

Amor? Enamoramiento? Deseo de lo prohibido? Casualidad? Vosotros diréis…(y gracias por decirlo…)

N…M…

please meet Romeo

Gracias a vosotros, hemos conocido a Julieta antes de enamorarse. Nos ha parecido una joven perspicaz e irónica que, aunque acepta su condición de hija obediente, utiliza las palabras para buscar un rincón de libertad para su corazón.

Cuando oímos a Romeo por primera vez, ya está secretamente enamorado –no de Juliet, sino de Rosaline (que también pertenece a la familia enemiga). En este momento, Romeo tiene una forma especial de expresarse, mucho más rebuscada que la de Juliet. Por ejemplo, sufre y se lamenta ante su amigo Benvolio con las siguientes palabras (Act I, sc i):

Why then, O brawling love, O loving hate,

O anything of nothing first create!

O heavy lightness, serious vanity,

Misshappen chaos of well-seeming forms!

Feather of lead, bright smoke, cold fire, sick health,

Still-waking sleep that is not what it is!

This love feel I that I feel no love in this.

Do you not laugh?

¿Por qué le pregunta a su amigo si le entran ganas de reir después de sus palabras? ¿Qué forma de hablar es ésa? ¿Qué nos parece Romeo antes de conocer a Juliet? ¿Cómo lo ven sus amigos?

 

please meet Juliet

Parece que esos libros siguen tardando un poco en llegar, pero, a pesar de eso, ya habéis empezado, gracias a vuestras aportaciones, ya habéis comenzado a conocer esta tragedia tan especial. Vuestros últimos comentarios se centraban en el amor y el enamoramiento como temas muy importantes en la obra, junto con otros como el destino (estupendo comentario de Student), la fatalidad,  la muerte, el azar.  

 Puesto que algunos aún estáis esperando, antes de pasar a leer, escribir, ver, escuchar o lo que queráis sobre los momentos más románticos de la obra, creemos que podríamos comenzar conociendo a los protagonistas, en especial en relación con su idea o sus planes respecto al amor.

Ladies first. Vamos a leer cuál es la postura inicial de Juliet antes de conocer a Romeo, en  Act I, Sc, iii

Lady Capulet
Tell me, daughter Juliet,
How stands your disposition to be married?

Juliet
It is an honour that I dream not of.

Nurse

An honour! Were not I your only nurse,
I would say you had sucked wisdom from your teat.

Poco más tarde, después de proponer a Paris como buen marido y excelente hombre, la madre de Juliet pregunta:

Lady Capulet
Speak briefly, can you like of Paris’ love?

Juliet

I’ll look to like, if looking liking move.
But no more deep will I endart my eye
Than your consent gives to make it fly

El juego de significados de las palabras  honour (que la Nodriza, unida íntimamente a Juliet, entiende perfectamente) , dream y look, además de la complicada estructura de las respuestas de Juliet (utilizando negaciones, condicionales y comparaciones con significado incierto) nos dicen que debemos escuchar a esta jovencita con mucha atención. ¿Está siendo irónica? ¿Es sólo práctica? ¿Esconde algo a su madre? ¿Cuáles son en realidad sus deseos?

Desde luego, todo esto pasa antes de encontrarse con Romeo, pero desde un principio podemos darnos cuenta de que estamos ante una joven muy especial. ¿Quién es? ¿Cómo es?

Y pronto hablaremos de Romeo, y de enamorarse, por supuesto.

empezamos

Imaginaos  en el interior del teatro  (es fácil si pincháis aquí), sentados o de pie, en la arena  o en los palcos, dependiendo de lo que os podáis permitir. Estáis rodeados de hombres y mujeres muy diferentes, ruidosos, comiendo porridge y llamando a voces a las vendedoras de naranjas entre carcajadas provocadas por vino y cerveza.

Recordáis que, antes de entrar, mientras estabais en la fila, habéis mirado al tejado y habéis visto que la bandera que ondea hoy es negra y no roja o blanca.

Ante vosotros hay un escenario desnudo, sin decorados, tan sólo con un cajón.

De pronto, un hombre vestido con una túnica brillante sale a escena. Mira al público, pasea sus ojos por el teatro hasta que llega el silencio. Y comienza a hablar. Escuchas.

                 

Y te preguntas,

¿Qué tipo o género de obra voy a ver?

¿Cuáles serán sus temas más importantes?

¿Qué espero de una obra así?

¿He visto, leído u oído algo parecido? ¿Qué me pasó?

…para no variar…

Siempre lo conseguís…

Unos y otros, y a veces todos…conseguís que esto merezca la pena, que cada minuto que invertimos en hacer lo que nos gusta, que no es otra cosa que tratar de haceros avanzar, crecer y aprender, compense con mucho. GRACIAS a los que lo habéis intentado, a los que lo habéis conseguido (‘I don’t know’, ‘Andrea’ y ‘Berta’) y a los que…animáis y ponéis toda vuestra ilusión, vuestra fuerza y vuestro escaso tiempo  para que esto empiece a funcionar.

Efectivamente…¡habéis acertado! Habéis cumplido las expectativas y, después de dar mil vueltas ya sabéis a qué venía eso de las comillas. ¡Claro que sí! Entre otras muchas cosas interesantes, como habréis podido comprobar, ésta es una de las características del teatro Isabelino (consultad el comentario de Berta….aprenderéis mucho): nada de mujeres en escena. Todos los papeles eran interpretados por hombres, supongamos que…las mujeres estaban ocupadas en las cosas más prácticas del día a día =) 

Y…ahora ya, pensándolo un poco…¿quizá hay en todo esto un fondo  de machismo o quizá justo lo contrario? Pensad bien en el hecho de que un hombre se vista de mujer, y escenifique movimientos y pronuncie frases típicamente femeninas….¿qué pensáis?

Y…ya que estamos, ya que se ha comprobado que os interesan muchas más cosas de las que la gente cree que os interesan, vamos a darle alguna vuelta más y….contadnos, contadnos si este dato que habéis aprendido va a afectar a vuestra lectura de la obra y en qué modo: vuestra imagen de Julieta, vuestra interpretación de sus palabras, hasta la voz que oiréis a medida que leáis sus líneas…

…y poco más…otra vez gracias por vuestra presencia tan virtual pero tan real…esto promete: ¡vamos a pasarlo bien!

¡¡Por cierto!! Mantenednos informados (a través de comentarios aquí o en los pasillos del instituto) de  si vais recibiendo los libros, si habéis empezado a leer, en fin, en qué punto estáis cada uno…hay que empezar a meterse en tema cuanto antes, a leer, a compartir, a discutir y a…respirar todo el amor (y lo que no lo es) que la obra rezuma.

N…M…

…mientras llegan esos libros…

 

¡Hola de nuevo!Esto ya está en marcha: todos sabéis ya de qué va esto del Reading Club, ya hemos visto en vuestras caras reflejada la curisidad de cómo y por qué hacemos todo esto, el interés y las ganas de empezar…pues…venga!

Hasta que os lleguen esos libros que habéis solicitado para empezar a leer…¿qué tal si empezamos por tratar de entender un poco la época y el momento en que se escribió la obra? Vamos a hacer algo…

Releed en unos segundos la primera entrada…echadle un vistazo de nuevo: hay una palabra escrita entre comillas…y no es casualidad…buscad un poco por la red, preguntad a vuestros profesores de lengua y literatura..¡lo que sea!, pero…vamos a estrenar vuestros comentarios con esta especie de “quiz”…¿por qué escribimos esa palabra entre comillas? ¿a qué se refiere ese juego de palabras?…¡ADELANTE!

Una pistita…si buscaís información a cerca del Teatro Isabelino … la búsqueda será un éxito!

…otros lugares, otras épocas…

Viajar en el tiempo…¿es posible? Conocer otros lugares, otras épocas, otra gente…Cómo vivían (sin móviles y sin Internet), amaban y odiaban (algunas cosas no cambian) hace siglos personas como tú y como yo..

El primero de nuestros destinos será…siglo XVI, Italia al norte, más concretamente Verona, donde un par de chavales como los que andan por aquí, por el instituto (con las hormonas un poco revolucionadas), harán lo que sea para conseguir estar juntos.

Son un tal Romeo y Julieta, su “chica”. Ellos nos abrirán las puertas de su ciudad, de sus casas y de sus corazones (qué romántico), y…¿quién sabe? si nos gusta el viaje, habrá otros lugares, en otros tiempos…

¿Te apuntas? Es sencillo…elige tu nivel, corre a una librería o a la biblioteca y comenzaremos este viaje juntos; poco a poco, disfrutando de cada página, de cada escena, de cada palabra…compartiendo impresiones y sentimientos…haciendo que los personajes salgan del libro y paseen por los pasillos del instituto, por las habitaciones de  nuestra casa…

…os esperamos aquí, donde iremos compartiendo nuestras lecturas, y también en el insti, para los que aún no se llevan bien con esto de las teclas y las pantallas; veremos películas, escucharemos música, haremos concursos, escenificaciones, …en fin, un montón de cosas que nos darán la razón a todos los que pensamos que el instituto es algo más que seis clases cada día…

Haz click en la pestaña “Elige tu nivel” y…Romeo y Julieta ya estarán llamando a tu puerta…=)